- 監督【かんとく】 - supervision, control, superintendence, direction, director, superintendent, supervisor, coach, foreman, manager, overseer, controller, boss 
- 監視【かんし】 - monitoring, watching, observation, surveillance, guarding, supervision, lookout 
- 監禁【かんきん】 - confinement 
- 監視カメラ【かんしカメラ】 - surveillance camera, security camera 
- 監獄【かんごく】 - prison 
- 収監【しゅうかん】 - imprisonment 
- 監査役【かんさやく】 - auditor, inspector 
- 監査【かんさ】 - inspection, audit, judgement, judgment 
- 監察【かんさつ】 - inspection, inspector 
- 監修【かんしゅう】 - (editorial) supervision, general editorship, supervising director 
- 総監【そうかん】 - inspector general, commissioner 
- 監理【かんり】 - superintendence, supervision, administration 
- 監事【かんじ】 - auditor, controller, comptroller, supervisor, inspector, manager 
- 監察官【かんさつかん】 - inspector, supervisor 
- 舞台監督【ぶたいかんとく】 - stage director 
- 現場監督【げんばかんとく】 - field overseer, site foreman 
- 監訳【かんやく】 - supervising a translation 
- 技監【ぎかん】 - engineer-in-chief, chief engineer, chief scientist 
- 監察医【かんさつい】 - medical coroner, medical examiner