13 nét

truyện, nói chuyện

Kunはな.す、はなし
On

Bộ thủ

Từ thông dụng

  • 話すはなす
    nói chuyện, nói, đối thoại, trò chuyện, giải thích, kể chuyện, đề cập, mô tả, thảo luận, nói (một ngôn ngữ)
  • 世話せわ
    chăm sóc, giúp đỡ, hỗ trợ, viện trợ, rắc rối, làm phiền, sự giúp đỡ, khuyến nghị, giới thiệu, cuộc sống hàng ngày, công việc hàng ngày, ngôn ngữ hàng ngày, sewamono (kịch thời Edo về cuộc sống đương thời)
  • 会話かいわ
    cuộc trò chuyện, nói chuyện, trò chuyện
  • 話し合うはなしあう
    thảo luận, nói chuyện cùng nhau
  • 話題わだい
    chủ đề, được nói đến nhiều, chuyên đề, trong tin tức, nóng
  • お話おはなし
    câu chuyện, nói chuyện, thảo luận
  • 携帯電話けいたいでんわ
    điện thoại di động
  • 話せるはなせる
    có thể nói, có thể nói chuyện, thấu hiểu, có lý trí
  • 話しかけるはなしかける
    để xưng hô (với ai đó), tiếp cận một người, nói chuyện (với ai đó), bắt đầu nói, bắt đầu một cuộc trò chuyện
  • お世話おせわ
    giúp đỡ, hỗ trợ
  • 通話つうわ
    cuộc gọi điện thoại, nói chuyện qua điện thoại, cuộc gọi thoại (Internet), bộ đếm cho các cuộc gọi điện thoại có thời lượng nhất định
  • 話し合いはなしあい
    thảo luận, nói chuyện, tête-à-tête, hội nghị
  • 話し声はなしごえ
    giọng nói, giọng nói trò chuyện
  • 作り話つくりばなし
    viễn tưởng, câu chuyện bịa đặt, truyện ngụ ngôn, chế tạo, thần thoại
  • いい話いいはなし
    câu chuyện hay, câu chuyện cảm động, triển vọng tốt
  • 神話しんわ
    thần thoại, huyền thoại
  • 話し方はなしかた
    cách nói chuyện, phong cách nói
  • お電話おでんわ
    cuộc gọi điện thoại, điện thoại
  • 対話たいわ
    hội thoại, cuộc trò chuyện, nói chuyện, thảo luận, giao tiếp
  • 談話だんわ
    nói chuyện, cuộc đối thoại, đối thoại, biểu đạt ý kiến không chính thức, nhận xét ứng khẩu, bình luận, diễn ngôn