Family members

In Japanese, we use different words, whether we talk about your family or someone else's family.

Your family

WordMeaning
そばgrandmother
そふgrandfather
そふばgrandparents
ははmother
ちちfather
りょうしんparents
おとうとyounger brother
いもうとyounger sister
あにolder brother
あねolder sister
きょうだいbrothers and sisters
つまwife
おっとhusband
ふうふwife and husband, household
むすめdaughter
むすこson

Someone else's family

When talking about someone else's family, most words start with "お" and end with "さん" to show greater respect.

WordMeaning
grandmother
grandfather
ごりょうしんparents
おとうとさんyounger brother
おにさんolder brother
おねえさんolder sister
ごきょうだいbrothers and sisters
おかあさんmother
ごしゅじんhusband
ごふうふwife and husband, household
むすめさんdaughter
むすこさんson
おこさんchildren
おくさんwife
おとおさんfather


Related kanji

18 kanji characters

both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two
てる, ふたつ
リョウ

lord, chief, master, main thing, principal
ぬし, おも, あるじ
シュ, ス, シュウ

person
ひと, -り, -と
ジン, ニン

elder brother, big brother
あに
ケイ, キョウ

husband, man
おっと, それ
フ, フウ, ブ

heart, interior
おく, おく.まる, くま
オウ

younger sister
いもうと
マイ

wife, spouse
つま
サイ

elder sister
あね, はは

daughter, girl
むすめ, こ
ジョウ

lady, woman, wife, bride
よめ

child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
こ, -こ, ね
シ, ス, ツ

younger brother, faithful service to elders
おとうと
テイ, ダイ, デ

breath, respiration, son, interest (on money), nuture, rest, coming to an end
いき
ソク

mother
はは, も

father
ちち

ancestor, pioneer, founder

parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
おや, おや-, した.しい, した.しむ
シン