- 三つ【みっつ】 - three, three years of age 
- 再三【さいさん】 - again and again, repeatedly 
- 三角【さんかく】 - triangle, triangular shape 
- 三角形【さんかくけい】 - triangle 
- 三流【さんりゅう】 - third-rate, third-class 
- 三日月【みかづき】 - new moon, crescent moon 
- 十三【じゅうさん】 - thirteen, 13, king 
- 三人【さんにん】 - three people 
- 三十日【みそか】 - last day of the month 
- 三塁【さんるい】 - third base 
- 三役【さんやく】 - three highest ranks (wrestling, unions, etc.), three parts, three divisions 
- 三振【さんしん】 - strikeout, strike out, fanning out 
- 第三者【だいさんしゃ】 - third party, third person, outsider, disinterested person 
- 三郎【さぶろう】 - third son, Occella iburia (species of poacher) 
- 五十三次【ごじゅうさんつぎ】 - fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan) 
- 三者【さんしゃ】 - three persons, three parties 
- 三塁打【さんるいだ】 - three-base hit, triple 
- 三男【さんなん】 - three sons, third son 
- 奪三振【だつさんしん】 - striking a batter out 
- 三本【さんぼん】 - three (long cylindrical things), three-of-a-kind (in a dealt hand)