pretending to respect (someone) while in fact staying distant, keeping at arm's length, giving a wide berth, avoiding (something unpleasant), shying away from, giving (the batter) an "intentional walk"
敬老【けいろう】
respect for the aged
敬語【けいご】
honorific, term of respect, polite expression, honorific language
敬愛【けいあい】
respect and affection, love and respect
敬礼【けいれい】
salute, bow
敬服【けいふく】
great admiration, deep respect
畏敬【いけい】
reverence, awe, respect
失敬【しっけい】
rudeness, impoliteness, disrespect, impertinence, leaving, going (on one's way), saying goodbye, taking without permission, stealing, pinching, pilfering, my apologies, I must be going now, so long