lintasan gunung, kuni kuno, dataran rendah, (tulisan buatan Jepang)