Kanjikana dapat dibangun berkat beberapa proyek eksternal.
Data kanji dan kata berasal dari JMdict, KANJIDICT, RADKFILE. File-file ini adalah milik dari Electronic Dictionary Research and Development Group dan digunakan di bawah lisensi dari Grup tersebut.
Animasi tulisan kanji berasal dari file SVG dari AnimCJK, didistribusikan di bawah Arphic Public License.
Untuk menganalisis teks Jepang, Kanjikana menggunakan Kuromoji, dilisensikan di bawah Apache License v2.0. Kuromoji sendiri menggunakan MeCab, sebuah pustaka segmentasi teks open-source untuk teks Jepang, didistribusikan di bawah GNU General Public License.