topi hitam tradisional Jepang, penutup kepala berlapis lak hitam yang terbuat dari sutra, kain, atau kertas, yang awalnya dikenakan oleh bangsawan pengadilan di Jepang kuno
脱帽【だつぼう】
melepas topi seseorang, mengagumi (seseorang) sangat, melepas topi sebagai tanda hormat