願う【ねがう】
mong muốn, ước, hy vọng, cầu xin, yêu cầu, cầu khẩn, cầu nguyện, để có cái gì đó được làm cho bản thân
願い【ねがい】
khao khát, ước, hy vọng, yêu cầu, khẩn cầu, lời cầu xin, kháng cáo, lời cầu nguyện, đơn xin (bằng văn bản)
願い事【ねがいごと】
ước, giấc mơ, cầu nguyện, mong muốn của một người
願望【がんぼう】
khao khát, ước, khát vọng
念願【ねんがん】
niềm khao khát trong lòng, mong ước thân thương nhất của một người
出願【しゅつがん】
ứng dụng, nộp đơn
請願【せいがん】
kiến nghị
願書【がんしょ】
đơn xin (viết tay), đơn yêu cầu viết tay, đơn kiến nghị, bài cầu nguyện viết cho một đền thờ hoặc chùa Phật giáo
祈願【きがん】
cầu nguyện (cho điều gì đó), cầu nguyện
志願【しがん】
khát vọng, tình nguyện, khao khát, ứng dụng
嘆願【たんがん】
khẩn cầu, kháng cáo, kiến nghị
本願【ほんがん】
Lời nguyện ban đầu của Phật A Di Đà, khao khát lâu đời
悲願【ひがん】
điều ước thân thương nhất của một người, Lời thề của Phật để cứu nhân loại
懇願【こんがん】
cầu xin, lời khẩn cầu, cầu nguyện, kiến nghị
依願【いがん】
theo yêu cầu của ai đó
宿願【しゅくがん】
mong muốn lâu dài
願い出る【ねがいでる】
yêu cầu, đăng ký cho, nộp đơn xin, nộp đơn yêu cầu cho, nộp
願い出【ねがいで】
ứng dụng, kiến nghị
願い下げ【ねがいさげ】
hủy bỏ, rút tiền, xin phép được thứ lỗi, xin từ chối, không lấy, từ chối
大願【たいがん】
tham vọng, đại nguyện của Đức Phật (cứu độ tất cả chúng sinh)
