慣れる【なれる】
to get used to, to grow accustomed to, to become familiar with, to become skilled in, to become experienced at, to become tame, to become domesticated, to get used to doing
習慣【しゅうかん】
habit, (social) custom, practice, convention
慣習【かんしゅう】
custom, convention, common practice, becoming accustomed (to)
慣れ【なれ】
practice, experience, habituation, being used to, being comfortable with, being experienced in
不慣れ【ふなれ】
inexperienced, unfamiliar (with), unversed, lacking experience
慣らす【ならす】
to accustom, to train (e.g. one's ear), to tame, to domesticate, to train (an animal)
慣用句【かんようく】
idiom, set phrase, idiomatic phrase
見慣れる【みなれる】
to become used to seeing, to be familiar with
慣行【かんこう】
customary practice, habit, traditional event
慣例【かんれい】
custom, practice, convention, precedent
住み慣れる【すみなれる】
to get used to living in
聞き慣れる【ききなれる】
to get used to hearing
慣れ親しむ【なれしたしむ】
to become familiar with and cherish, to get to know and love
慣性【かんせい】
inertia
慣れっこ【なれっこ】
being used to ..., getting used to ..., being accustomed to, being conditioned to, be familiar with
耳慣れる【みみなれる】
to become familiar (to one's ears)
商慣習【しょうかんしゅう】
commercial practice
慣習法【かんしゅうほう】
common law, customary law (in international law)
慣用【かんよう】
customary use, common usage, general usage
使い慣れる【つかいなれる】
to get accustomed to using
