注意【ちゅうい】
attention, notice, heed, care, caution, precaution, looking out (for), watching out (for), advice, warning, caution, reminder, admonishment, reprimand, telling-off
注目【ちゅうもく】
notice, attention, observation
注文【ちゅうもん】
order (for an item), request, demand, condition
注文【ちゅうぶん】
annotation, explanatory note
注射【ちゅうしゃ】
injection, jab, shot
注ぐ【そそぐ】
to pour (into), to sprinkle on (from above), to water (e.g. plants), to pour onto, to spray, to shed (tears), to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on, to devote to, to fix (one's eyes) on, to flow into (e.g. of a river), to run into, to drain into, to fall (of rain, snow), to pour down
注ぐ【つぐ】
to pour (into a vessel), to fill (a cup, bowl, etc.) with, to dish out (food or drink)
ご注文【ごちゅうもん】
order, request
注入【ちゅうにゅう】
pouring, injection
不注意【ふちゅうい】
carelessness, inattention, thoughtlessness, negligence
注釈【ちゅうしゃく】
notes, comment, remark, annotation
受注【じゅちゅう】
accepting an order, receiving an order, orders received, closed won
発注【はっちゅう】
ordering (materials), placing an order, order
注ぎ込む【そそぎこむ】
to pour in (liquids), to pour in (money), to pump in (investment)
注ぎ込む【つぎこむ】
to invest in, to sink money into, to put into, to lay out (funds), to inject, to impregnate, to infuse, to instill, to implant, to imbue, to focus (attention, efforts)
注意報【ちゅういほう】
warning (e.g. for a storm), advisory
傾注【けいちゅう】
devoting (oneself) to, concentrating (one's efforts) on
注視【ちゅうし】
gazing steadily at, observing (a person) closely, maintain a watch over
外注【がいちゅう】
outsourcing, contracting out, ordering with an outside supplier
特注【とくちゅう】
special order (goods), custom (made), bespoke
