焼く【やく】
quemar, asar, hornear, tostar, calentar, hacer (carbón, cerámica, ladrillos, etc.), despedir, broncearse, imprimir (una foto), grabar (un disco óptico), tener celos de, envidiar
燃焼【ねんしょう】
ardiendo, combustión
焼却【しょうきゃく】
incineración, destruir por fuego
焼死【しょうし】
muerte por fuego
焼け跡【やけあと】
ruinas de un incendio, área devastada por el fuego
日焼け【ひやけ】
quemadura de sol, bronceado, tan, amarillear, amarilleo, secarse
焼身自殺【しょうしんじさつ】
autoinmolación, inmolarse, suicidio por fuego
焼き物【やきもの】
loza, cerámica, porcelana, China, yakimono, comida asada a la llama (especialmente pescado), cuchilla templada
焼き畑【やきばた】
tierra hecha cultivable por el método de tala y quema, rozado, agricultura de tala y quema
焼き鳥【やきとり】
yakitori, trozos de pollo (o a veces vísceras de res o cerdo) asados en un pincho, no ganar una sola mano durante medio juego
延焼【えんしょう】
propagación del fuego
夕焼け【ゆうやけ】
resplandor vespertino, atardecer rojo, resplandor (del atardecer)
焼き打ち【やきうち】
incendiar, prendiendo fuego
焼け石【やけいし】
piedra caliente, piedra calentada
焼きそば【やきそば】
yakisoba, fideos fritos, generalmente con verduras y carne
焼け野原【やけのはら】
campo quemado, área quemada
焼失【しょうしつ】
destrucción por fuego, perdiendo en un incendio, siendo incendiado
素焼き【すやき】
cerámica sin esmaltar, bisque, cocción de bizcocho, loza biscuit, asar o grillar sin sazonar (mariscos, nueces, etc.), okonomiyaki simple sin ingredientes adicionales
塩焼き【しおやき】
asar (pescado) con sal, asar con sal, hervir agua de mar para obtener sal
焼き魚【やきざかな】
pescado a la parrilla