levantar, llamar la atención de (alguien), apelar a (razón, emociones, etc.), trabajar en (las emociones), jugar con (las simpatías de alguien), quejarse, demandar (a una persona), llevar a alguien a los tribunales, recurrir a (e.g. armas, violencia)
訴訟【そしょう】
litigio, demanda
起訴【きそ】
enjuiciamiento, acusación
訴え【うったえ】
demanda, queja
控訴【こうそ】
apelar a un tribunal superior, apelación intermedia
提訴【ていそ】
presentando un caso, demandando
訴状【そじょう】
petición, queja, escrito (legal)
不起訴【ふきそ】
no enjuiciamiento, no acusación
勝訴【しょうそ】
ganar un caso (legal), victoria (en un caso legal)
敗訴【はいそ】
pérdida de un caso (legal)
行政訴訟【ぎょうせいそしょう】
litigio administrativo (acción)
訴追【そつい】
enjuiciamiento, acusación, impeachment
公訴【こうそ】
(enjuiciamiento) público, acusación
起訴猶予【きそゆうよ】
suspensión de acusación, dejando el cargo en el archivo
直訴【じきそ】
apelación directa
本訴【ほんそ】
traje original, demanda principal, acción principal