閉じる【とじる】
cerrar
閉める【しめる】
cerrar
閉まる【しまる】
cerrar, cerrarse, ser firme, estar bien hecho, ser bloqueado, apretar, ser apretado, volverse sobrio, ponerse tenso
開閉【かいへい】
abriendo y cerrando, apertura y cierre
閉鎖【へいさ】
cierre, cerrar, cierre patronal
閉じ込める【とじこめる】
encerrar, callarse, encarcelar
閉会【へいかい】
clausura
閉幕【へいまく】
caída del telón, (fin), cerrar
自閉症【じへいしょう】
autismo
密閉【みっぺい】
cerrando herméticamente, hermético, sellado herméticamente
閉塞【へいそく】
bloqueo, bloqueando, parada, obstrucción, oclusión
閉山【へいざん】
terminando la temporada de escalada, cierre de una montaña para escaladores, cerrando una mina, descontinuación de la minería
閉じこもる【とじこもる】
aislarse
閉廷【へいてい】
aplazamiento del tribunal
閉経【へいけい】
menopausia
閉口【へいこう】
estar perplejo, estar perdido, estar al borde de la desesperación, estar harto, estar cansado (de), no poder soportar, estar molesto
閉館【へいかん】
cierre
閉校【へいこう】
cerrar una escuela (por el día), cerrar una escuela (permanentemente), cerrar una escuela
幽閉【ゆうへい】
confinamiento, encarcelamiento
閉店【へいてん】
cerrando la tienda (por el día), detener el negocio, cerrando el negocio
