最初【さいしょ】
commencement, début, premier
初めて【はじめて】
pour la première fois
初め【ぞめ】
première fois de ... (jamais, dans sa vie, dans la nouvelle année, etc.)
初日【しょにち】
jour d'ouverture, premier jour
初戦【しょせん】
premier match (d'une série)
初代【しょだい】
première génération, fondateur
初旬【しょじゅん】
les 10 premiers jours du mois
初演【しょえん】
première (d'un spectacle)
初球【しょきゅう】
premier lancer du lanceur (au frappeur)
初頭【しょとう】
début
初場所【はつばしょ】
Tournoi du Nouvel An (tenue à Tokyo en janvier)
初回【しょかい】
première fois, première manche, tentative initiale, premier, initial
初出【しょしゅつ】
première apparition
年初【ねんしょ】
début de l'année
初夏【しょか】
début de l'été
初任給【しょにんきゅう】
salaire de début
初陣【ういじん】
la première campagne de quelqu'un, le premier combat de quelqu'un
初版【しょはん】
première édition
初舞台【はつぶたい】
début, apparence du stade initial
初年【しょねん】
première année, premières années (d'un règne ou d'une ère)
