- 原因【げんいん】 - cause, raison, source, origine 
- 死因【しいん】 - cause de la mort 
- 要因【よういん】 - facteur primaire, raison principale 
- 本因坊【ほんいんぼう】 - Hon'inbō, Honinbo, grand maître 
- 誘因【ゆういん】 - cause immédiate, incitation 
- 一因【いちいん】 - une cause, une raison, un facteur 
- 因果【いんが】 - cause et effet, destin 
- 敗因【はいいん】 - cause de la défaite 
- 主因【しゅいん】 - cause principale 
- 因子【いんし】 - facteur, facteur, diviseur 
- 因縁【いんねん】 - destin, fatalité, cause, lien, origine, rapport, prétexte 
- 起因【きいん】 - être causé par, résulter de, provenir de, provenir de, être dû à, cause, origine 
- 勝因【しょういん】 - cause de la victoire, raison de (son) succès 
- 遠因【えんいん】 - cause éloignée, cause sous-jacente, cause indirecte 
- 因習【いんしゅう】 - convention, coutume, tradition 
- 素因【そいん】 - facteur de base, (prédisposition) médicale, diathèse 
- 病因【びょういん】 - la cause d'une maladie