お嬢様【おじょうさま】
fille (d'autrui), jeune fille (de bonne famille), femme qui n'a jamais connu de difficultés, femme naïve
嬢さん【とうさん】
fille (de bonne famille)
嬢さん【じょうさん】
fille (d'un autre), demoiselle
お嬢【おじょう】
fille (de quelqu'un d'autre), jeune femme
お嬢さん【おじょうさん】
fille (de quelqu'un), jeune femme
令嬢【れいじょう】
(votre) fille, jeune femme