恥ずかしい【はずかしい】
timide, gêné, embarrassé, mal à l'aise, confus, honteux, humiliant, déshonorant
恥じる【はじる】
être honteux de, avoir honte de
恥じらう【はじらう】
rougir (de honte)
恥辱【ちじょく】
affront, déshonneur, honte, humiliation, ignominie
羞恥【しゅうち】
timidité, timidité, honte