tige, bâton, canne, poteau, club, ligne

Radicaux

Mots communs

• 相棒【あいぼう】
  complice, partenaire
• 泥棒【どろぼう】
  cambrioleur, voleur
• 鉄棒【てつぼう】
  barre de fer, pince (à levier)
• 棒高跳び【ぼうたかとび】
  saut à la perche
• 平行棒【へいこうぼう】
  barres parallèles
• 棒状【ぼうじょう】
  cylindrique ou en forme de tige
• 警棒【けいぼう】
  matraque (de policier), matraque, matraque
• 指揮棒【しきぼう】
  bâton de chef d'orchestre, baguette de chef d'orchestre
• 棒引き【ぼうびき】
  barrer une ligne (surtout à travers une entrée dans un grand livre, un registre, etc.), radier, biffer, annulation (d'une dette), radiation, indiquant une voyelle longue avec un signe de voyelle longue, marque de voyelle longue, tir à la corde joué avec un poteau
• 綿棒【めんぼう】
  coton-tige
• 棒立ち【ぼうだち】
  haut-le-corps, se figer (d'effroi)
• 棒読み【ぼうよみ】
  lecture sur un ton monotone, livraison rigide, livraison en bois, lire un texte classique chinois sans le traduire en japonais
• 用心棒【ようじんぼう】
  garde du corps, videur, garde, barre, boulon, bâton ou perche utilisée pour la légitime défense