番組【ばんぐみ】
émission (par ex. de télévision), programme
組織【そしき】
structure, construction, tissu, système
組む【くむ】
mettre en place, construire, assembler, produire (par ex. un programme télé), tresser, natter, saisir (quelqu'un), en venir aux prises avec, combattre, unir, joindre, relier, former une alliance, composer, assembler des caractères, émettre (par ex. un mandat postal)
組員【くみいん】
membre (surtout d'une organisation criminelle), membre de gang, gangster, yakuza, membre d'un syndicat du crime
仕組み【しくみ】
dispositif, mécanisme, organisation
組合【くみあい】
association, syndicat, guilde
取り組む【とりくむ】
s'en prendre à, s'occuper de, se bagarrer
組み合わせ【くみあわせ】
combinaison
組長【くみちょう】
parrain, contremaître
仕組む【しくむ】
concevoir, organiser, planifier, tracer
乗組員【のりくみいん】
l'équipage (avion, bateau)
組閣【そかく】
formation d'un cabinet gouvernemental
組み込む【くみこむ】
insérer (imprimerie)
組み立てる【くみたてる】
assembler, construire
労組【ろうそ】
syndicat, syndicat, syndicat
枠組み【わくぐみ】
cadre, ossature, structure
取り組み【とりくみ】
effort, initiative, traitant de, lutte avec, lutte avec, combat, correspondre
組成【そせい】
composition, constitution
労働組合【ろうどうくみあい】
syndicat ouvrier
協同組合【きょうどうくみあい】
coopératif, association, partenariat