調整【ちょうせい】
réglage, régulation, coordination, réconciliation, ajustement, mise au point, adaptation
調査【ちょうさ】
étude, enquête, examen, recherche, sondage, vérification
調べ【しらべ】
enquête, examen, interrogatoire, recherche
好調【こうちょう】
en bonne voie, favorable, prometteur, satisfaisant
協調【きょうちょう】
conciliation, coopération, harmonie
調印【ちょういん】
sceau, signature
順調【じゅんちょう】
favorable, normal, satisfaisant, bien
調子【ちょうし】
tendance
基調【きちょう】
idée dominante, ton dominant
体調【たいちょう】
condition physique
調停【ちょうてい】
arbitrage, conciliation, entremise, médiation
取り調べ【とりしらべ】
enquêter, examiner, investiguer
調理【ちょうり】
cuisine, cuisiner, préparation
調和【ちょうわ】
accord, harmonie
歩調【ほちょう】
pas
単調【たんちょう】
monotone, peu varié, uniforme
調節【ちょうせつ】
contrôle, réglage
調味料【ちょうみりょう】
assaisonnement, condiment
強調【きょうちょう】
emphase, insistance, mise en relief
調度【ちょうど】
provisions, équipement, ameublement, meubles, appareils