écho, son, résonner, bague, vibrer

Radicaux

Mots communs

• 影響【えいきょう】
  effet, influence, influencer, affecter, avoir une influence sur, influer sur, avoir un effet sur
• 反響【はんきょう】
  écho, réverbération
• 音響【おんきょう】
  écho, acoustique, bruit, son
• 交響曲【こうきょうきょく】
  symphonie
• 交響楽【こうきょうがく】
  orchestre symphonique
• 交響【こうきょう】
  réverbération
• 交響詩【こうきょうし】
  poème symphonique
• 響き渡る【ひびきわたる】
  résonner, répéter, résonner
• 音響効果【おんきょうこうか】
  effets sonores, acoustique
• 響く【ひびく】
  résonner, retentir, être entendu loin, réverbérer, secouer, vibrer, rentrer (à la maison), rester (avec quelqu'un), avoir un effet, impressionner
• 地響き【じひびき】
  grondement souterrain, tremblement de terre
• 響き【ひびき】
  écho, réverbération, son (surtout le son distinctif d'un objet ou d'une activité, par ex. pour la pluie, une arme à feu, le galop, un tambour), bruit, qualité d'un son (par ex. une belle phrase, une voix claire, la résonance d'une cloche), ressenti d'un son, émotion ou sentiment inspiré par quelque chose entendu ou lu
• 影響力【えいきょうりょく】
  influence, influence, levier
• 悪影響【あくえいきょう】
  mauvaise influence, influence négative