付き合う【つきあう】
berkaitan dengan, menemani, pergi bersama dengan, berpacaran dengan, melanjutkan, mengikuti, mengikuti contoh seseorang, menemani seseorang, berkompromi
付ける【つける】
melampirkan, bergabung, menghubungkan, menambahkan, menempelkan, menempel, merekatkan, mengencangkan, menjahit pada, mengoleskan (salep), menempatkan melawan, melengkapi (rumah dengan), memakai, menyimpan buku harian, membuat entri, menilai, menetapkan (harga), mengalokasikan, menganggarkan, menugaskan, membawa di samping, menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter), mengikuti (seseorang), membayangi, mengekor, mengintai, memuat, memberikan (keberanian kepada), mengawasi, membangun (hubungan atau pemahaman), menyalakan (lampu), berbunga, menghasilkan buah, melakukan dengan intensif, melakukan dengan sengit, melakukan dengan kuat, terbiasa (melakukan), terbiasa dengan
付く【づく】
menjadi
付く【つく】
dilampirkan, dihubungkan dengan, mematuhi, menempel, melekat, tetap terukir, melukai, mencemari, mewarnai, menghasilkan, didapatkan, meningkat, berakar, menemani, menghadiri, mengikuti, belajar dengan, memihak, milik, memiliki, menghantui, dinyalakan, terbakar, menyalakan, untuk diselesaikan, untuk ditentukan, diberikan, untuk dirasakan, untuk dianggap, beruntung, menjadi
付き【つき】
dilengkapi dengan, termasuk, terikat pada, kesan, penampilan, keberuntungan, sosialitas, di bawah, asisten (misalnya untuk manajer), kaldu sup
寄付【きふ】
kontribusi, donasi
付属【ふぞく】
terikat (pada), bekerja sama (dengan), milik, pergi dengan, sekolah terafiliasi
交付【こうふ】
pengiriman, penerbitan, menyerahkan, memberikan
貸付【かしつけ】
pinjaman
給付【きゅうふ】
penyediaan, perabotan, pemberian, pembayaran, pengiriman, manfaat
条件付き【じょうけんつき】
bersyarat, dengan syarat yang melekat
裏付け【うらづけ】
dukungan (misalnya untuk sebuah argumen), dukungan, bukti, penguatan, pembuktian, jaminan, keamanan
番付【ばんづけ】
daftar peringkat (artis, pegulat sumo, jutawan, dll.), program (misalnya teater)
付加【ふか】
penambahan, aneksasi, tambahan
買い付け【かいつけ】
membeli, pembelian
位置付け【いちづけ】
penempatan, posisi tetap, memetakan, lokasi
位置付ける【いちづける】
menempatkan (dalam hubungan dengan keseluruhan), mengurutkan peringkat, memposisikan, menemukan
納付【のうふ】
pembayaran, pasokan
還付【かんぷ】
kembali, restorasi, pengembalian dana, kekurangan kewajiban
付与【ふよ】
hibah, tunjangan, dana abadi, pemberian, tugas, penganugerahan