割る【わる】
membagi, memotong, memotong menjadi dua bagian, memisahkan, merobek, memecahkan, membobol, menghancurkan, mengencerkan, turun di bawah, memberi diskon, melangkahi
割れる【われる】
memecahkan, dihancurkan, membagi, retak, sobek, terpecah, memisahkan (misalnya dari sebuah partai), terungkap, menjadi jelas, untuk diidentifikasi, akan diungkapkan, menjadi terdistorsi (dari suara), memotong, habis dibagi (tanpa sisa), turun di bawah minimum
役割【やくわり】
bagian, penugasan (penyisihan) bagian, peran, tugas-tugas
割合【わりあい】
tingkat, rasio, persentase, proporsi, secara komparatif, bertentangan dengan harapan
割り【わり】
tingkat, rasio, proporsi, seperseratus, sepuluh persen, (laba) yang lebih besar, keuntungan, tugas, pembagian, alokasi, pertandingan, jadwal pertandingan, encer dengan, dicampur dengan, diskon, potongan harga
分割【ぶんかつ】
partisi, divisi, pemisahan, segmentasi
割引【わりびき】
diskon, pengurangan, potongan harga, persepuluhan diskon, persepuluhan yang direduksi
割り当て【わりあて】
pembagian, tugas, alokasi, kuota, rasionisasi
割り出す【わりだす】
menghitung, menyimpulkan
割れ目【われめ】
jurang, celah, retak, membagi, retakan, vulva, kemaluan wanita, vagina, keledai
時間割【じかんわり】
jadwal pelajaran, jadwal
割に【わりに】
secara komparatif, relatif, cukup, lebih suka, cantik, secara tak terduga, mempertimbangkan ..., untuk ..., meskipun ...
割り箸【わりばし】
sumpit yang dapat dibuang, sumpit sekali pakai
割り切る【わりきる】
menemukan solusi yang jelas, mengambil keputusan yang jelas, memberikan penjelasan yang jelas, membuat alasan, menyimpulkan, bersikap pragmatis, praktis, membagi habis, membagi secara merata
割り込む【わりこむ】
memotong (sebuah baris, percakapan, dll.), memaksakan diri masuk ke (misalnya, kerumunan), memaksakan diri masuk, memeras diri sendiri ke dalam, mengganggu, turun di bawah
割り当てる【わりあてる】
menugaskan, membagikan, mengalokasikan, membagi di antara, mendistribusikan, membagi secara proporsional, membagi
割譲【かつじょう】
cesi (wilayah)
分割払い【ぶんかつばらい】
pembayaran secara cicilan, sewa beli
割高【わりだか】
cukup tinggi, cukup mahal
割安【わりやす】
ekonomis, relatif murah