役割【やくわり】
bagian, penugasan (penyisihan) bagian, peran, tugas-tugas
役員【やくいん】
direktur, eksekutif, petugas, resmi, penanggung jawab
取締役【とりしまりやく】
direktur perusahaan, anggota dewan
役【やく】
peran, tugas, tanggung jawab, fungsi, pekerjaan, layanan, jabatan, pos, kantor, karakter, kombinasi skor, tangan, obat, mencampurkan
懲役【ちょうえき】
pemidanaan kerja paksa, penjara dengan kerja keras
主役【しゅやく】
bagian utama, aktor utama, aktris utama
現役【げんえき】
tugas aktif, layanan aktif, siswa yang mengikuti ujian masuk universitas sambil masih terdaftar di sekolah, mahasiswa yang lulus ujian masuk universitas pada percobaan pertama
役所【やくしょ】
kantor pemerintah, jabatan publik
役者【やくしゃ】
aktor, aktris, pria cerdik, orang cerdas, orang yang licik
役人【やくにん】
pejabat pemerintah
市役所【しやくしょ】
kantor pemerintah daerah, dewan, balai kota
役目【やくめ】
tugas, peran, fungsi
区役所【くやくしょ】
kantor kelurahan, dewan (daerah)
役場【やくば】
balai kota
重役【じゅうやく】
direktur perusahaan, eksekutif, manajemen puncak, pos penting, peran dengan tanggung jawab berat
兵役【へいえき】
wajib militer, wajib militer
服役【ふくえき】
hukuman kerja paksa, menjalani waktu di penjara, wajib militer, kerja paksa, layanan wajib
役に立つ【やくにたつ】
bermanfaat
脇役【わきやく】
peran pendukung (aktor), peran kecil
役立つ【やくだつ】
bermanfaat, menjadi membantu, melayani tujuan