思わず【おもわず】
secara tidak sadar, secara tidak sengaja, secara naluriah, secara refleks, secara spontan, terlepas dari keinginan sendiri
思う【おもう】
berpikir, mempertimbangkan, percaya, menghitung, berpikir (untuk melakukan), merencanakan, menilai, menganggap, membayangkan, bemimpi, mengharapkan, menantikan, merasakan, berada (dalam keadaan pikiran), menginginkan, ingin, mengingat kembali, mengingat
思い【おもい】
pikiran, imajinasi, pikiran, jantung, keinginan, keinginan, harapan, ekspektasi, cinta, kasih sayang, perasaan, emosi, perasaan, pengalaman
意思【いし】
niat, keinginan, tujuan, keberatan
思想【しそう】
pikiran, ide, ideologi
思惑【おもわく】
harapan, antisipasi, prediksi, ramalan, perhitungan, tujuan, niat, motif, motif tersembunyi, pendapat orang lain tentang seseorang, spekulasi
思い切って【おもいきって】
tegas, berani, tegas, dengan berani
思い出【おもいで】
kenangan
思考【しこう】
pikiran, pertimbangan, berpikir
思いやり【おもいやり】
pertimbangan, kepedulian, simpati, belas kasihan, perasaan, kebaikan, pemahaman, pertimbangan, kebaikan hati
不思議【ふしぎ】
luar biasa, aneh, penasaran, ajaib, misterius, cukup aneh, karena suatu alasan, dengan rasa ingin tahu
思い出す【おもいだす】
mengingat kembali, mengingat
思索【しさく】
spekulasi, berpikir, meditasi
思案【しあん】
pertimbangan hati-hati, pertimbangan, refleksi, pengunyahan kembali, merenungkan
思う存分【おもうぞんぶん】
sepuas-puasnya, sampai puas, sepuas-puasnya, dengan tulus, secara menyeluruh, tanpa kendala, sepenuhnya
思い切る【おもいきる】
menyerah pada semua pikiran tentang, meninggalkan, putus asa akan, membuat keputusan, mengambil keputusan penting
片思い【かたおもい】
cinta tak berbalas, cinta bertepuk sebelah tangan
思いつく【おもいつく】
memikirkan, menemukan, muncul dalam pikiran, terpikirkan sebuah ide, mengingat, mengingat kembali
思い上がる【おもいあがる】
sombong
思い直す【おもいなおす】
mempertimbangkan kembali, mengenang kembali, mengubah pikiran