思わず【おもわず】
бессознательно, невольно, инстинктивно, рефлексивно, спонтанно, непреднамеренно, невзирая на себя
思う【おもう】
думать, рассматривать, верить, полагать, думать (о том, чтобы сделать), планировать (сделать), судить, оценивать, воображать, предполагать, мечтать, ожидать, ждать с нетерпением, чувствовать, быть, желать, хотеть, вспоминать, помнить
思い【おもい】
мысль, воображение, разум, сердце, желание, надежда, ожидание, любовь, привязанность, чувства, эмоция, настроение, опыт
意思【いし】
намерение, желание, цель, возражать
思想【しそう】
мысль, идея, идеология
思惑【おもわく】
ожидание, предвкушение, предсказание, прогноз, вычисления, цель, намерение, мотив, скрытый мотив, мнения других о ком-то, спекуляция
思い切って【おもいきって】
решительно, смело
思い出【おもいで】
воспоминания, воспоминание
思考【しこう】
мысль, рассмотрение, мышление
思いやり【おもいやり】
рассмотрение, внимательность, сочувствие, сострадание, чувство, доброта, понимание, внимание
不思議【ふしぎ】
замечательный, чудесный, странный, невероятный, удивительный, любопытный, таинственный, как ни странно, по какой-то причине, любопытно
思い出す【おもいだす】
вспоминать, помнить
思索【しさく】
спекуляция, мышление, медитация
思案【しあん】
тщательное обдумывание, рассмотрение, обсуждение, отражение, размышление
思う存分【おもうぞんぶん】
вдоволь, к полному удовлетворению, сколько душе угодно, искренне, тщательно, без сдержанности, в полной мере
思い切る【おもいきる】
отказаться от всех мыслей о, отказаться, отчаиваться в, принять решение, принять важное решение
片思い【かたおもい】
безответная любовь
思いつく【おもいつく】
думать о, натолкнуться на, прийти на ум, быть поражённым идеей, помнить, вспоминать
思い上がる【おもいあがる】
быть тщеславным
思い直す【おもいなおす】
переосмыслить, вспоминать, передумать