理由【りゆう】
alasan, dalih, motif
自由【じゆう】
kebebasan
自由に【じゆうに】
bebas, sesuka hati
不自由【ふじゆう】
ketidaknyamanan, kemiskinan, ingin, ketidakmampuan, cacat, gangguan (fisik, mental, dll.), ketidakfasihan (dalam sebuah bahasa)
由来【ゆらい】
asal, sumber, sejarah, turunan, asalnya, dari awal, secara alami
経由【けいゆ】
melalui, melewati
由緒【ゆいしょ】
sejarah, silsilah, garis keturunan
事由【じゆう】
alasan, penyebab
自由化【じゆうか】
liberalisasi, membebaskan
自由形【じゆうがた】
gaya bebas (misalnya, lomba renang)
自由主義【じゆうしゅぎ】
liberalisme
自由経済【じゆうけいざい】
ekonomi bebas
自由自在【じゆうじざい】
gratis, tak terbatas, dengan penguasaan penuh, sepenuhnya dalam kendali
自由業【じゆうぎょう】
profesi mandiri (misalnya aktor, seniman), profesi liberal
肢体不自由児【したいふじゆうじ】
anak cacat fisik, anak dengan disabilitas fisik
由々しい【ゆゆしい】
kuburan, serius, mengkhawatirkan
自由労働者【じゆうろうどうしゃ】
pekerja kasual, pekerja harian