tidur, mati, beristirahat (dengan tenang), terkubur, tidur (di dalam kubur), menganggur (misalnya sumber daya), tidak digunakan, belum dimanfaatkan, tidak tersentuh, menutup mata
不眠【ふみん】
insomnia, keadaan terjaga
居眠り【いねむり】
mengangguk (saat duduk), tertidur
休眠【きゅうみん】
dormansi, ketenangan
仮眠【かみん】
tidur siang, mengantuk
眠気【ねむけ】
kantuk, mengantuk
眠い【ねむい】
mengantuk
不眠症【ふみんしょう】
insomnia, kesadaran
冬眠【とうみん】
hibernasi, tidur musim dingin, kelesuan
催眠【さいみん】
hipnosis
安眠【あんみん】
tidur nyenyak, tidur yang tenang
快眠【かいみん】
tidur yang menyenangkan
催眠術【さいみんじゅつ】
hipnotisme
不眠不休【ふみんふきゅう】
tidak tidur atau istirahat, bekerja siang dan malam