越える【こえる】
menyeberang, melewati, melebihi, melampaui, lebih (dari)
乗り越える【のりこえる】
memanjat, mengatasi, menyeberangi (gunung), mengatasi (kesulitan, rintangan, dll.), melewati, mengatasi (misalnya, rasa sakit seseorang), melampaui (pendahulu), mendahului
引っ越す【ひっこす】
pindah rumah
越す【こす】
menyeberangi (misalnya gunung), menyeberang, mengatasi, menghabiskan waktu (misalnya selama musim dingin), melebihi, lebih baik daripada, pindah rumah, pergi, datang
勝ち越し【かちこし】
memiliki lebih banyak kemenangan daripada kekalahan, memimpin (dalam poin, gol, dll.)
持ち越す【もちこす】
menunda, membawa ke depan
上越【じょうえつ】
area di sisi Laut Jepang di Jepang, termasuk Niigata
越し【ごし】
melintasi, di atas, di luar, melalui, penyeberangan, sepanjang (periode waktu), untuk
中越【ちゅうえつ】
chūetsu (wilayah di niigata), cina dan vietnam, Tionghoa-Vietnam
越境【えっきょう】
menyeberang perbatasan (secara ilegal), pelanggaran perbatasan
越年【えつねん】
merayakan pergantian tahun, menyambut tahun baru, melewati musim dingin, hibernasi, bermain lebih dari 12 ronde biasanya dalam satu permainan
越後【えちご】
echigo (provinsi lama yang terletak di prefektur niigata saat ini)
勝ち越す【かちこす】
memiliki lebih banyak kemenangan daripada kekalahan, memimpin lawan (misalnya dengan dua permainan), memimpin (dalam kemenangan), mengambil alih kepemimpinan, mengambil alih keunggulan
越冬【えっとう】
melewati musim dingin, hibernasi
卓越【たくえつ】
keunggulan, transendensi
負け越し【まけこし】
memiliki lebih banyak kekalahan daripada kemenangan
優越【ゆうえつ】
keunggulan, dominasi, lebih unggul dari
通り越す【とおりこす】
melewati, melampaui
見越す【みこす】
mengantisipasi, meramalkan
追い越し【おいこし】
melewati, menyalip
