課題【かだい】
주제, 테마, 문제, 물질, 숙제, 과제, 작업, 도전, 질문
問題【もんだい】
질문 (예: 시험에서), 문제, 문제 (예: 사회적, 정치적), 질문, 주제 (예: 연구의), 케이스, 물질, 의문, 공개 토론, 논란, 불편함, 어려움
話題【わだい】
주제, 많이 언급된, 국소의, 뉴스에서, 뜨거운
議題【ぎだい】
토론 주제, 의제
題材【だいざい】
주제
主題【しゅだい】
주제, 테마, 모티프
題名【だいめい】
제목, 캡션, 헤딩
宿題【しゅくだい】
숙제, 할당, 보류 중인 문제, 미해결 문제, 열린 질문
難題【なんだい】
어려운 문제, 도전
放題【ほうだい】
제멋대로, 마음껏, (무언가를) 방치하다, 통제되지 않는 상태로 두기, 방치하다
表題【ひょうだい】
제목, 색인, 제목, 헤드라인, 자막
副題【ふくだい】
자막, 부제목
出題【しゅつだい】
문제 출제, 주제를 설정하기 (시 작문을 위한)
別問題【べつもんだい】
다른 것, 다른 질문, 다른 경우