- 問題【もんだい】 - 질문 (예: 시험에서), 문제, 문제 (예: 사회적, 정치적), 질문, 주제 (예: 연구의), 케이스, 물질, 의문, 공개 토론, 논란, 불편함, 어려움 
- 話題【わだい】 - 주제, 많이 언급된, 국소의, 뉴스에서, 뜨거운 
- 課題【かだい】 - 주제, 테마, 문제, 물질, 숙제, 과제, 작업, 도전, 질문 
- 宿題【しゅくだい】 - 숙제, 할당, 보류 중인 문제, 미해결 문제, 열린 질문 
- 放題【ほうだい】 - 제멋대로, 마음껏, (무언가를) 방치하다, 통제되지 않는 상태로 두기, 방치하다 
- 本題【ほんだい】 - 주제, 주요 과목, 주요 문제, 주요 질문, 이 과목 
- 議題【ぎだい】 - 토론 주제, 의제 
- 時間の問題【じかんのもんだい】 - 시간 문제 
- 主題【しゅだい】 - 주제, 테마, 모티프 
- 題名【だいめい】 - 제목, 캡션, 헤딩 
- 出題【しゅつだい】 - 문제 출제, 주제를 설정하기 (시 작문을 위한) 
- 別問題【べつもんだい】 - 다른 것, 다른 질문, 다른 경우 
- 問題点【もんだいてん】 - 문제, 쟁점, 문제적인 문제 
- 社会問題【しゃかいもんだい】 - 사회 문제 
- 題材【だいざい】 - 주제 
- 難題【なんだい】 - 어려운 문제, 도전 
- 問題意識【もんだいいしき】 - 문제에 대한 인식, 비판적인 사고, 우려 
- 表題【ひょうだい】 - 제목, 색인, 헤드라인, 자막 
- 命題【めいだい】 - 제안, 논문, 개념, 이론, 문제, 도전 
- 副題【ふくだい】 - 자막, 부제목