台【だい】
стоять, стойка, стол, скамейка, трибуна, пьедестал, платформа, сцена, поддержка, держатель, полка, счетчик для машин, включая транспортные средства, оправа, уровень, диапазон, период, возвышенная местность, смотровая площадка, поднос для блюд, еда, высокое здание, башня
舞台【ぶたい】
сцена, сценическое представление, место действия, сфера (деятельности), арена, мир
台【たい】
Тайвань
台【うてな】
башня, стоять, пьедестал, чашечка
台無し【だいなし】
испорченный, разрушенный, упущенный, ни к чему
台風【たいふう】
тайфун, ураган
大台【おおだい】
(главный) марк, уровень, барьер, единица 100 иен (фондовый рынок)
台頭【たいとう】
подъём, появление, поднимать голову, приобретение известности, выходя на первый план, приобретение власти, набирая силу
土台【どだい】
фундамент, база, основа, с самого начала, по природе
舞台裏【ぶたいうら】
за кулисами
天文台【てんもんだい】
астрономическая обсерватория
荷台【にだい】
грузовая платформа, багажник для велосипеда, багажник на крыше
管区気象台【かんくきしょうだい】
районная метеорологическая обсерватория
初舞台【はつぶたい】
дебют, начальная стадия появления
台帳【だいちょう】
книга учета, главная книга, регистрироваться
高台【たかだい】
высокая земля, высота, холм
台地【だいち】
плато, выдающееся положение
寝台【しんだい】
кровать, диван
気象台【きしょうだい】
метеорологическая обсерватория
台車【だいしゃ】
платформенная тележка, грузовая тележка, троллейбус, кукла, тележка, грузовик
