格差【かくさ】
качественное различие, неравенство, разрыв
差別【さべつ】
различие, дифференцирование, дискриминация, дискриминация (по отношению к людям)
偏差値【へんさち】
значение отклонения (обычно масштабируется к среднему значению 50, стандартному отклонению 10 и часто используется для академических оценок), отклонение, t-шкала, стандартный балл
交差点【こうさてん】
пересечение, перекресток
差額【さがく】
баланс, разница (в цене, стоимости), поле
日差し【ひざし】
солнечный свет, лучи солнца
時差【じさ】
разница во времени
差し引き【さしひき】
вычет, вычитание, баланс, прилив и отлив, подъем и падение
物差し【ものさし】
линейка, мера
誤差【ごさ】
погрешность измерения, ошибка вычисления
差し戻す【さしもどす】
отправить обратно, обратиться назад
交差【こうさ】
перекрёсток, генетический кроссинговер
差し上げる【さしあげる】
поднять, поддерживать, поднимать, давать, представлять, предлагать, делать (для кого-то)
差し出す【さしだす】
представлять, предоставить, предлагать, выдерживать
差し支える【さしつかえる】
вмешиваться (в), препятствовать, быть затрудненным (в выполнении), стать затрудненным, испытывать трудности, терпеть неудобства
差し支え【さしつかえ】
препятствие
差し掛かる【さしかかる】
приближаться (к), приближаться, быть на грани, вот-вот достигнуть (этапа, периода и т.д.), нависать
差す【さす】
светить, быть видимым, быть оттененным, подниматься, вливаться, чувствоваться, перевесить, держать, терпеть, поднять, вытянуть руку прямо вперед (в танце), вставить, вложить, носить (меч) на поясе, носить на боку, нести под мышкой, вставить руку под руку противника, толкать багром (лодку), лить, добавлять (жидкость), подавать (напитки), наносить, применять, красить, разжечь (огонь), гореть, закрыть, запирать, закреплять, остановиться посреди, оставить несделанным
雲泥の差【うんでいのさ】
большая разница, огромная разница
差し伸べる【さしのべる】
выдерживать, протягивать, тянуть, тянуться за, метать (копье), предлагать