誤解【ごかい】
недоразумение
誤る【あやまる】
ошибиться (в), совершить ошибку, сделать неправильно, ошибаться, быть неверным, быть ложным, вводить в заблуждение
誤り【あやまり】
ошибка, скольжение, жук
試行錯誤【しこうさくご】
проб и ошибок
誤差【ごさ】
погрешность измерения, ошибка вычисления
誤字【ごじ】
опечатка
錯誤【さくご】
ошибка, расхождение, несоответствие между действиями и намерениями
誤報【ごほう】
ложный отчет, неправильный отчет, дезинформация, ложная тревога
誤って【あやまって】
по ошибке, случайно
誤算【ごさん】
просчёт
誤植【ごしょく】
опечатка, типографическая ошибка
誤認【ごにん】
неузнавание, принять (x за y)
時代錯誤【じだいさくご】
анахронизм
過誤【かご】
ошибка, вина
誤判【ごはん】
неправильное суждение, ошибочное суждение, судебная ошибка
見誤る【みあやまる】
перепутать (с чем-то или кем-то другим), неправильно прочитать, неправильно судить
誤射【ごしゃ】
случайная стрельба
誤診【ごしん】
неправильный диагноз
誤爆【ごばく】
бомбардировка (обстрел) неправильной цели, погибнуть от дружественного огня
誤用【ごよう】
злоупотребление, неправильное использование, малопропизм