種類【しゅるい】
sự đa dạng, tử tế, loại, thể loại, chủng loại
種【くさ】
nguyên nhân, hạt giống, nguồn gốc, đa dạng, tử tế, quầy cho các loại
種【しゅ】
tử tế, sự đa dạng, (loài) sinh học, (loài) hợp lý
種【たね】
hạt giống, đường ống, nhân, hạt (ví dụ như của quả đào), con cháu, con cái, vấn đề, giống nòi, máu cha, dòng dõi, tinh trùng, tinh dịch, nguyên nhân, nguồn, nguồn gốc, tài liệu (ví dụ: cho một bài báo), nội dung, chủ đề (của cuộc thảo luận), chủ đề, (bản tin) sao chép, nguồn (của một câu chuyện), thành phần, thành phần chính (của một miếng sushi), bột nở, cơ chế (của một trò ảo thuật, v.v.), bí mật, lừa đảo, thẻ 10 điểm, tane, thẻ động vật
業種【ぎょうしゅ】
loại ngành công nghiệp
機種【きしゅ】
mô hình (của máy móc, thiết bị), mô hình máy bay, loại máy bay
品種【ひんしゅ】
loại (hàng hóa), sắp xếp, (hình thức) phân loại, giống nòi, sự đa dạng, tử tế, loại, giống cây trồng
車種【しゃしゅ】
mẫu xe, loại phương tiện (có bánh xe), phân loại phương tiện
種子【しゅし】
hạt giống, hố
予防接種【よぼうせっしゅ】
tiêm chủng
職種【しょくしゅ】
loại nghề nghiệp
同種【どうしゅ】
cùng chủng tộc, tính đồng nhất
接種【せっしゅ】
tiêm chủng
火種【ひだね】
than hồng (để đốt lửa), nguyên nhân, kích hoạt
種々【しゅじゅ】
nhiều, một loạt các, tất cả các loại, đa dạng
三種【さんしゅ】
ba loại
種別【しゅべつ】
phân loại, sự phân loại
異種【いしゅ】
loài khác (loài, giống), khác loài, không đồng nhất
多種【たしゅ】
nhiều loại, đa dạng
各種学校【かくしゅがっこう】
trường học đa dạng, loại hình pháp lý của các trường bao gồm một số trường dạy nghề, trường dạy lái xe, trường luyện thi, v.v.