冷たい【つめたい】
kalt (zum Anfassen), kühl, eisig, Gefrieren, (emotional) kalt, kaltherzig, gefühllos, gleichgültig, unfreundlich, entfernt
冷静【れいせい】
Ruhe, Gelassenheit, Kühle, Geistesgegenwart
冷蔵庫【れいぞうこ】
Kühlschrank
冷める【さめる】
abkühlen, kalt werden, nachlassen, dämpfen, verblassen, abnehmen, kalt sein (Augen, Ausdruck, usw.), zusammengesetzt sein
冷やす【ひやす】
abkühlen (von Raumtemperatur), sich entspannen, kühlen, beruhigen, abkühlen, sich fangen, erschrecken (vor), Angst haben (vor)
冷える【ひえる】
erkalten, kühl werden, abkühlen
冷酷【れいこく】
Grausamkeit, Herzlosigkeit, unerbittlich, rücksichtslos
冷凍【れいとう】
gefrierend, Kühlhaus, Kühlung
冷戦【れいせん】
Kalter Krieg, der Kalte Krieg
冷ややか【ひややか】
kalt, kühl, cool, eiskalt, gleichgültig, entfernt, mürrisch, knapp, zusammengesetzt, ruhig
冷房【れいぼう】
Klimaanlage, Luftkühlung
冷水【れいすい】
kaltes Wasser
冷淡【れいたん】
cool, gleichgültig, apathisch, halbherzig, kalt, kaltherzig, herzlos, unfreundlich
冷や汗【ひやあせ】
kalter Schweiß
寒冷【かんれい】
kalt, Kälte, Kühle
冷蔵【れいぞう】
Kühlraum, Kühlung
冷やかす【ひやかす】
scherzen, sich lustig machen über, verspotten, kühlen, einen Schaufensterbummel machen, anschauen ohne zu kaufen
冷え性【ひえしょう】
Empfindlichkeit gegenüber Kälte
冷え込む【ひえこむ】
sehr kalt werden, viel kälter werden, sehr frieren (des Körpers), bis auf die Knochen durchgefroren, sich verschlechtern, ablehnen
冷徹【れいてつ】
kühlköpfig, besonnen, stur
