削除【さくじょ】
Löschung, Eliminierung, Auslöschung, streichen
削る【けずる】
schaben, spitzen, hobeln, schnitzen, schälen, abkratzen, erodieren, kürzen, verkürzen, reduzieren, löschen, entfernen, durchstreichen, streichen
削る【はつる】
abtragen, einen Prozentsatz nehmen, einen Anteil nehmen
削減【さくげん】
schneiden, Reduktion, Einschränkung
添削【てんさく】
Korrektur, überprüfen, ausbessern
掘削【くっさく】
ausgraben, Ausgrabung
削り節【けずりぶし】
getrockneter Bonito
削り取る【けずりとる】
abrasieren, abkratzen