雰囲気【ふんいき】
Atmosphäre, Stimmung, Ambiente, Aura, fühlen, ein gewisses Etwas, Präsenz, besondere Aura, etwas (über jemanden), (Erd-) Atmosphäre
囲む【かこむ】
umgeben, beifügen, zaunen, einmauern, belagern, spielen (Go, Shogi, usw.)
周囲【しゅうい】
Umgebung, Umfang
範囲【はんい】
Ausmaß, Umfang, Sphäre, Bereich, Spanne
包囲【ほうい】
Belagerung, Einkreisung, Umhüllung, umgebend
囲碁【いご】
Go (Brettspiel)
囲い【かこい】
Anlage, Zaun, Wand, Stift, Lagerung (von Obst, Gemüse usw.), abgetrennter Bereich eines Raumes für Teezeremonien, Geliebte, Schloss, starke Verteidigungsstellung
囲う【かこう】
beifügen, umgeben, umkreisen, zäunen, einmauern, verstecken, abschirmen, schützen, halten, lagern (Gemüse, Obst, usw.), bewahren
囲み【かこみ】
Gehege, Kiste, Belagerung
広範囲【こうはんい】
umfangreich, große Auswahl, weiter Umfang
取り囲む【とりかこむ】
umgeben, sich drängen um