夢中【むちゅう】
vertieft in, eingetaucht in, verrückt nach, besessen von, gewidmet, sich vergessen, Benommenheit, Trance, Ekstase, Delirium, innerhalb eines Traums, während des Träumens
悪夢【あくむ】
Albtraum, schlechter Traum
夢見る【ゆめみる】
träumen (von)
夢想【むそう】
Traum, Vision, Träumerei
初夢【はつゆめ】
erster Traum des neuen Jahres (glaubt, das Glück vorherzusagen), Traum in der Nacht von Setsubun
夢にも【ゆめにも】
(überhaupt) nicht, überhaupt (nicht)
夢幻【むげん】
Träume, Fantasie, Visionen
無我夢中【むがむちゅう】
vertieft in, sich verlieren in, die Kontrolle über sich selbst verlieren
夢物語【ゆめものがたり】
Bericht eines Traums, fantastische Geschichte, wilde Geschichte, leerer Traum, Luftschloss
夢見【ゆめみ】
einen Traum haben