始める【はじめる】
anfangen, beginnen, beginnen, initiieren, entstehen, gründen, öffnen, etablieren, anfangen ..., beginnen zu ...
始まる【はじまる】
beginnen, anfangen, beginnen, wieder geschehen, neu anfangen, bis heute (ab), entstammen
開始【かいし】
starten, Beginn, Anfang, Initiation
始まり【はじまり】
Ursprung, Anfang, starten
始末【しまつ】
Management, Umgang mit, Siedlung, aufräumen, Entsorgung, Ablauf der Ereignisse, Umstände, Einzelheiten, Endergebnis (meist schlecht), Ergebnis, sparen, sparen, Sparsamkeit, sparsam sein
始め【はじめ】
Anfang, starten, Anfang, Öffnung, erste, Ursprung, wie ..., ganz zu schweigen von ...
終始【しゅうし】
Anfang und Ende, etwas von Anfang bis Ende tun, von Anfang bis Ende unverändert bleiben, von Anfang bis Ende, die ganze Zeit, durch, konsequent
年始【ねんし】
Anfang des Jahres, Neues Jahr, Neujahrsanruf, Neujahrsgrüße
原始【げんし】
Ursprung, Anfang, Entstehung, urzeitlich, urzeitlich, primitiv
始発【しはつ】
erste Abfahrt des Tages, erster Zug, erster Bus, Abfahrt vom Heimatbahnhof
後始末【あとしまつ】
Beilegung, aussortieren, Abwicklung, Umgang mit den Folgen, nachher aufräumen, aufräumen (wenn fertig)
始動【しどう】
Starten, Aktivierung
不始末【ふしまつ】
Auslassung, Fehler, Unvollständigkeit, Unregelmäßigkeit, Misswirtschaft, Fehlverhalten, Fehlverhalten, Unachtsamkeit, Verschwendung, Extravaganz
始終【しじゅう】
kontinuierlich, von Anfang bis Ende, von erstem bis letztem
手始め【てはじめ】
Beginn, starten, Anfang
創始【そうし】
Schöpfung, Gründung, einleitend
始業【しぎょう】
Arbeitsbeginn, Beginn, Öffnung
始球式【しきゅうしき】
zeremonielle erste Würfe
始祖【しそ】
Gründer, Urheber, Pionier
一部始終【いちぶしじゅう】
vollständige Angaben, alle Details, die ganze Geschichte, alles (über), von Anfang bis Ende