泥棒【どろぼう】
Dieb, Einbrecher, Räuber, Diebstahl, Einbruch, Raub
相棒【あいぼう】
Partner, Kumpel, Komplize
鉄棒【てつぼう】
Eisenstange, Eisenkeule, Reck
用心棒【ようじんぼう】
Leibwächter, Türsteher, Wächter, Riegel, Bolzen, Stock oder Stange zur Selbstverteidigung
棒立ち【ぼうだち】
aufrecht stehend, Kerzengerade stehend, Aufzucht
棒高跳び【ぼうたかとび】
Stabhochsprung
平行棒【へいこうぼう】
Stufenbarren
棒状【ぼうじょう】
zylinder- oder stabförmig
警棒【けいぼう】
Schlagstock
指揮棒【しきぼう】
Dirigentenstab
棒引き【ぼうびき】
Durchstreichen, streichen, Erlass (einer Schuld), abschreiben, einen langen Vokal mit einem Langvokalzeichen anzeigen, Langes Vokalzeichen, Tauziehen mit einem Pfahl gespielt
綿棒【めんぼう】
Wattestäbchen
棒読み【ぼうよみ】
in einem monotonen Ton lesen, steife Lieferung, hölzerne Lieferung, einen chinesischen klassischen Text lesen, ohne ihn ins Japanische zu übersetzen