減る【へる】
verringern, nachlassen
加減【かげん】
Grad, Umfang, Betrag, Balance, Staat, Bedingung, Gesundheitszustand, Anpassung, Mäßigung, Regelung, Addition und Subtraktion, leichtes Zeichen von ..., leichter Zustand von ..., genau richtig für ...
減らす【へらす】
abklingen, verringern, verkürzen
いい加減【いいかげん】
unverantwortlich, oberflächlich, unvorsichtig, lauwarm, halbgar, halbherzig, vage, (schon) genug, erheblich, ganz, eher, hübsch
手加減【てかげん】
Messen nach Gefühl, Anpassen nach Gefühl, nach Gefühl tun, Kniff, Fähigkeit, Anpassung an die Situation (eigene Stärke, Strenge usw.), Rücksicht nehmen, mit Diskretion, jemanden schonen
削減【さくげん】
schneiden, Reduktion, Einschränkung
減少【げんしょう】
verringern, Reduktion, Ablehnung
減速【げんそく】
Verzögerung
増減【ぞうげん】
erhöhen und verringern, Schwankung
半減【はんげん】
Halbierung, halbieren
減点【げんてん】
Punkte abziehen, Punkte abgezogen
減税【げんぜい】
Steuerermäßigung
減益【げんえき】
Rückgang der Gewinne
減俸【げんぽう】
Gehaltskürzung
減反【げんたん】
Verringerung (der Erntegröße), Reduzierung der Anbaufläche
減収【げんしゅう】
Herbst, Rückgang (des Einkommens)
軽減【けいげん】
Verringerung, Reduktion
減額【げんがく】
Reduktion, Verringerung
減量【げんりょう】
Gewichtsverlust (insbesondere Körpergewicht), Gewichtsreduktion, Mengenverlust, Reduzierung der Menge
減産【げんさん】
Rückgang der Produktion