肉体【にくたい】
der Körper, das Fleisch, der äußere Mensch, die Physis
皮肉【ひにく】
Ironie, Sarkasmus, Zynismus, Satire, unerwartet, anders als erwartet, nicht wie geplant, (nur) Oberfläche, etwas Oberflächliches, Haut und Knochen, Körper
牛肉【ぎゅうにく】
Rindfleisch
豚肉【ぶたにく】
Schweinefleisch
鶏肉【とりにく】
Hühnerfleisch, Geflügel, Vogelfleisch
肉親【にくしん】
Blutsverwandtschaft, Blutsverwandter
肉食【にくしょく】
Fleischessen, Fleischdiät, fleischfressend
肉眼【にくがん】
nacktes Auge, das physische Auge
鯨肉【げいにく】
Walfleisch
肉筆【にくひつ】
eigene Handschrift, Autogramm, wie mit einem Pinsel geschrieben
羊肉【ようにく】
Lammfleisch
肉体的【にくたいてき】
körperlich, physisch, sexuell, sinnlich, des Fleisches
肉屋【にくや】
Metzgerei, Metzger
食肉【しょくにく】
Fleisch
苦肉の策【くにくのさく】
letzter Ausweg, verzweifelte Maßnahme unter dem Druck der Notwendigkeit ergriffen
太り肉【ふとりじし】
korpulent, fett, pummelig
肉声【にくせい】
natürliche Stimme (ohne Mikrofon)
魚肉【ぎょにく】
Fischfleisch
肉薄【にくはく】
näher kommen an (den Feind, den ersten Platz, usw.), nähern, stark drücken, hartnäckig nachfragen, zur Rede stellen, Grillen
肉離れ【にくばなれ】
gezerrter oder gerissener Muskel