誤解【ごかい】
Missverständnis
誤る【あやまる】
einen Fehler machen (bei/in), einen Fehler begehen, falsch machen, irren, sich irren, inkorrekt sein, falsch sein, irreführen, in die Irre führen
誤り【あやまり】
Fehler, Ausrutscher, Käfer
試行錯誤【しこうさくご】
Versuch und Irrtum
誤差【ごさ】
Messfehler, Berechnungsfehler
誤字【ごじ】
Druckfehler, Rechtschreibfehler, Tippfehler, Erratum
錯誤【さくご】
Fehler, Abweichung, Diskrepanz zwischen den eigenen Handlungen und Absichten
誤報【ごほう】
Falscher Bericht, fehlerhafter Bericht, Fehlinformation, falscher Alarm
誤って【あやまって】
im Fehler, aus Versehen, versehentlich
誤算【ごさん】
Fehlkalkulation
誤植【ごしょく】
Druckfehler, Tippfehler
誤認【ごにん】
Verkennung, verwechseln (x mit y)
時代錯誤【じだいさくご】
Anachronismus
過誤【かご】
Fehler
誤判【ごはん】
Fehleinschätzung, fehlerhaftes Urteil, Justizirrtum
見誤る【みあやまる】
verwechseln (mit etwas oder jemand anderem), falsch lesen, falsch einschätzen
誤射【ごしゃ】
versehentlicher Schuss
誤診【ごしん】
falsche Diagnose, Fehldiagnose
誤爆【ごばく】
das falsche Ziel bombardieren (beschießen), durch Eigenbeschuss getötet werden
誤用【ごよう】
Missbrauch, falsche Verwendung, Malapropismus