取る【とる】
to take, to pick up, to grab, to catch, to pass, to hand, to give, to get, to obtain, to acquire, to win, to receive, to earn, to take (e.g. a vacation), to adopt (a method, proposal, etc.), to take (a measure, attitude, etc.), to choose, to remove, to get rid of, to take off, to take away, to steal, to rob, to eat, to have (e.g. lunch), to take (e.g. vitamins), to pick (e.g. flowers), to gather, to extract (e.g. juice), to catch (e.g. fish), to harvest (a crop), to take up (time, space), to occupy, to spare, to set aside, to secure, to reserve, to save, to put aside, to keep, to take (e.g. a joke), to interpret, to understand, to make out, to grasp, to record, to take down, to subscribe to (e.g. a newspaper), to take, to buy, to get, to order, to have delivered, to charge, to fine, to take (tax), to take (e.g. a wife), to take on (e.g. an apprentice), to adopt, to accept, to compete (in sumo, cards, etc.), to play
取引【とりひき】
transactions, dealings, business
取り戻す【とりもどす】
to take back, to get back, to regain, to recover, to restore, to recoup
受け取る【うけとる】
to receive, to get, to accept, to take, to interpret, to understand
取れる【とれる】
to come off (of a button, handle, lid, etc.), to go away (of a fever, pain, swelling, etc.), to disappear, to come out (of a stain), to come off (e.g. of dust), to be removed (e.g. of wrinkles), to be harvested, to be picked, to be produced, to be caught (of fish), to be obtained, to be extracted, to be interpreted (as), to be taken (as), to be understood (as), to be read (as), to be attained (of balance, harmony, etc.), to be achieved, to be able to get, to be able to obtain, to be able to secure, to be able to win, to be able to catch
取材【しゅざい】
gathering material (for an article, novel, etc.), collecting information, covering (an event, incident, etc.), reporting, interview (for a news story)
取っ手【とって】
handle, grip, knob
取締役【とりしまりやく】
company director, board member
取り組み【とりくみ】
effort, initiative, dealing with, grappling with, wrestling with, bout (in sports, etc.), match
取得【しゅとく】
obtaining (a qualification, right, object, etc.), acquisition (of land, property, etc.), gaining possession (of), getting, purchase
頭取【とうどり】
(bank) president, greenroom manager (in a theater)
取り扱い【とりあつかい】
treatment, service, handling, management
取締役会【とりしまりやくかい】
board of directors, board of directors' meeting
取り消し【とりけし】
cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CAN
取り締まり【とりしまり】
control, management, supervision
東京証券取引所【とうきょうしょうけんとりひきじょ】
Tokyo Stock Exchange, TSE
日取り【ひどり】
fixed date, appointed day
取締法【とりしまりほう】
control law
相手取る【あいてどる】
to challenge (esp. in a lawsuit), to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)
取りまとめる【とりまとめる】
to collect, to gather, to compile, to assemble, to arrange, to settle