取る【とる】
mengambil, menangkap, lulus, menyerahkan, memberi, mendapatkan, menang, menerima, mengambil (misalnya, liburan), mengadopsi (metode, usulan, dll.), mengambil (tindakan, sikap, dll.), memilih, menghapus, menghilangkan, lepas landas, membawa pergi, mencuri, merampok, makan, memiliki (misalnya, makan siang), mengonsumsi (misalnya vitamin), memetik, mengumpulkan, mengambil sarinya (misalnya, jus), menangkap (misalnya, ikan), memanen (tanaman), menghabiskan (waktu, ruang), menduduki, menghemat, menyisihkan, mengamankan, mempertahankan, menyimpan, menjaga, menerima (misalnya, sebuah lelucon), menafsirkan, memahami, bercumbu, menggenggam, merekam, membongkar, berlangganan (misalnya, koran), membeli, memesan, telah mengantarkan, mengisi daya, mendenda, mengambil (pajak), mengambil (misalnya, seorang istri), menerima (misalnya, seorang magang), mengadopsi, berkompetisi, bermain
取引【とりひき】
transaksi, bisnis
取り戻す【とりもどす】
mengambil kembali, mendapatkan kembali, pulih, memulihkan, mengganti rugi
受け取る【うけとる】
menerima, mendapatkan, mengambil, menafsirkan, memahami
取れる【とれる】
terlepas, mereda, menghilang, hilang, dihilangkan (misalnya kerutan), untuk dipanen, untuk dipilih, untuk diproduksi, tertangkap, untuk diperoleh, untuk diekstraksi, diartikan (sebagai), dianggap (sebagai), dipahami (sebagai), dibaca (sebagai), dicapai (dari keseimbangan, harmoni, dll.), untuk dicapai, untuk dapat memperoleh, untuk dapat mengamankan, untuk bisa menang, untuk bisa menangkap
取材【しゅざい】
mengumpulkan materi (untuk artikel, novel, dll.), mengumpulkan informasi, meliput, pelaporan, wawancara (untuk berita)
取っ手【とって】
mengatasi, cengkeraman, kenop
取締役【とりしまりやく】
direktur perusahaan, anggota dewan
取り組み【とりくみ】
usaha, inisiatif, berurusan dengan, bergulat dengan, berjuang dengan, pertandingan
頭取【とうどり】
presiden bank, manajer ruang hijau (di teater)
取得【しゅとく】
memperoleh (kualifikasi, hak, objek, dll.), perolehan (tanah, properti, dll.), memperoleh, mendapatkan, pembelian
取締役会【とりしまりやくかい】
dewan direksi, rapat dewan direksi
取り扱い【とりあつかい】
perawatan, layanan, penanganan, manajemen
取り消し【とりけし】
pembatalan, penarikan, penghapusan, batalkan, dapat
取り締まり【とりしまり】
kontrol, manajemen, pengawasan
東京証券取引所【とうきょうしょうけんとりひきじょ】
bursa saham tokyo, tse
日取り【ひどり】
tanggal tetap, hari yang ditetapkan
取締法【とりしまりほう】
hukum kontrol
相手取る【あいてどる】
menantang (khususnya dalam sebuah gugatan), menghadapi lawan (dalam negosiasi, kontes, dll.)
取りまとめる【とりまとめる】
mengumpulkan, mengompilasi, merakit, mengatur, menyelesaikan