巻き込む【まきこむ】
to roll up, to enfold, to swallow up, to involve, to drag into
落ち込む【おちこむ】
to feel down, to feel sad, to be depressed, to be in low spirits, to be in a slump (business, economy, etc.), to be in an unfavourable condition, to fall into (e.g. a hole)
突っ込む【つっこむ】
to thrust (something) into (something), to cram, to stuff, to shove, to plunge into, to charge into, to rush into, to ram into, to crash into, to delve into (a matter), to go into depth, to get to the heart (of something), to press (someone) about, to point out (e.g. an inconsistency), to question sharply, to grill, to get involved with, to meddle in, to poke one's nose into, to riposte, to retort, to quip
閉じ込める【とじこめる】
to lock up, to shut up, to imprison
込める【こめる】
to load (a gun, etc.), to charge, to put into (e.g. emotion, effort), to include (e.g. tax in a sales price), to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen
込む【こむ】
to be crowded, to be packed, to be congested, to be thronged (with), to be complex, to be intricate, to go into, to go in, to put into, to become (completely), to do thoroughly, to do sufficiently, to remain (silent, seated, etc.), to stay ...
持ち込む【もちこむ】
to bring in, to take in, to carry in, to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.), to bring, to lodge (a complaint), to propose (e.g. a project), to bring (to another stage), to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
飛び込む【とびこむ】
to jump in, to leap in, to plunge into, to dive, to burst in, to barge in
追い込む【おいこむ】
to herd, to drive, to chase, to corral, to corner, to force someone into doing, to go hard, to push yourself, to make a last charge, to run on (e.g. lines in printing), to have two strikes
乗り込む【のりこむ】
to board, to embark on, to get into (a car), to man (a ship), to help (someone) into, to march into, to enter
飲み込む【のみこむ】
to swallow, to gulp down, to understand, to grasp, to take in, to catch on, to learn, to engulf, to swallow up, to be filled with (people), to contain, to swallow (one's words), to suppress (a yawn, tears, etc.), to stifle, to hold back
見込み【みこみ】
hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood, expectation, anticipation, forecast, estimate, side of a structural member
思い込む【おもいこむ】
to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that), to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on, to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obsessively
入り込む【はいりこむ】
to go into, to come into, to penetrate, to get in, to step in (a house), to become complicated
取り込む【とりこむ】
to take in, to bring in, to adopt (e.g. behaviour), to introduce, to capture (e.g. image), to import, to win over, to please, to curry favour with, to flatter, to defraud of, to swindle, to embezzle, to be busy, to be in confusion, to have trouble
送り込む【おくりこむ】
to send in
吸い込む【すいこむ】
to inhale, to breathe in, to suck up, to imbibe, to absorb, to soak up
込み【こみ】
including, inclusive of, komi, extra points given to the white player as compensation for playing second
引っ込む【ひっこむ】
to draw back, to sink, to cave in, to be set back (e.g. from a road), to withdraw (e.g. from the public eye), to retire to (somewhere), to stay indoors, to butt out, to stay out of it
仕込む【しこむ】
to train, to teach, to educate, to acquire (information), to learn, to cram, to stock, to stock up on, to prepare (esp. ingredients for brewing), to insert, to build into, to fit