実は【じつは】
de hecho, por cierto, a decir verdad, para ser honesto, francamente
真実【しんじつ】
verdad, realidad, verdaderamente, realmente, verdad absoluta
事実【じじつ】
hecho, verdad, realidad
現実【げんじつ】
realidad, hecho difícil
実際【じっさい】
realidad, verdad, hecho, condiciones actuales, práctica (en oposición a la teoría), verdaderamente, realmente, de hecho, en realidad, bhutakoti (límite de la realidad)
実験【じっけん】
experimento, experimentación
確実【かくじつ】
cierto, seguro, definido, fiable, sonido, sólido
実力【じつりょく】
(verdadera) habilidad, verdadera fuerza, mérito, eficiencia, competencia, brazos, fuerza
実に【じつに】
de hecho, realmente, absolutamente, verdaderamente, en realidad, muy, bastante
無実【むじつ】
inocencia, acusación falsa, ausencia del hecho, insustancialidad, falta de sustancia, insinceridad, deshonestidad
実現【じつげん】
implementación (por ejemplo, de un sistema), materialización, realización, actualización
実家【じっか】
casa de los padres
実行【じっこう】
ejecución, llevando a cabo, práctica, acción, implementación, cumplimiento, realización
実施【じっし】
aplicación, implementación, poniendo en práctica, realizando, operación, de trabajo, promulgación
実態【じったい】
estado verdadero, condición actual, realidad
事実上【じじつじょう】
de hecho, en realidad, efectivamente, en efecto
実績【じっせき】
logros, resultados reales, resultados pasados, historial
実質【じっしつ】
sustancia, esencia, sustantivo, sustancial, esencial, real (por ejemplo, tasa de interés), en esencia, en efecto, esencialmente, eficazmente, prácticamente, parénquima
実情【じつじょう】
condición real, circunstancias actuales, estado actual de las cosas
実質的【じっしつてき】
sustancial, real (en contraposición a nominal)
