素晴らしい【すばらしい】
maravilloso, espléndido, magnífico
晴れる【はれる】
aclarar, despejar, hacer sol, dejar de llover, refrescar, ser absuelto, ser disipado, ser desterrado
晴れ【はれ】
clima despejado, buen tiempo, formal, ceremonial, público, liberado de sospecha
晴天【せいてん】
buen tiempo (es decir, pocas o ninguna nube), buen tiempo, clima despejado, cielo despejado, cielos despejados
快晴【かいせい】
clima despejado, buen tiempo
晴れ間【はれま】
tregua, intervalo de buen tiempo, parche de cielo azul, período de serenidad
晴れやかな笑顔【はれやかなえがお】
sonrisa radiante
晴れ着【はれぎ】
la mejor ropa de domingo, mejores ropas, trapos elegantes
秋晴れ【あきばれ】
clima otoñal despejado
気晴らし【きばらし】
recreación, desviación, relajación
見晴らし【みはらし】
vista, perspectiva, plataforma de observación, pasar por alto
晴れ姿【はれすがた】
aparecer con sus mejores galas, apareciendo en la hora de triunfo de uno
晴れ晴れ【はればれ】
brillante, alegre, de buen ánimo, despejado, soleado
五月晴れ【さつきばれ】
buen tiempo durante la temporada de lluvias
晴らす【はらす】
disipar, despejar, refrescarse, lograr un objetivo, hacerlo soleado, hacer que las nubes desaparezcan